Meta* начала внедрять новую функцию для Instagram* и Facebook* — автоматический перевод видео. Если раньше платформы предлагали только субтитры, то теперь переводится сам голос, а при желании можно даже подстроить движения губ.
Функция делает речь максимально естественной: сохраняется интонация и тембр оригинального автора. Перед публикацией перевод показывают создателю видео, чтобы он мог проверить и одобрить результат.
Пока перевод доступен только с испанского на английский и наоборот. В будущем появятся и другие языки, но Meta* предупреждает: авторам будет сложно проверять все версии перевода. Поэтому зрителям всегда стоит обращать внимание на специальное уведомление о том, что видео сгенерировано с помощью Meta AI*.
Есть и ограничения. Перевод работает только с роликами, где участвуют не более двух человек, причём голоса должны быть чётко слышны и не перекрываться. На Facebook* воспользоваться функцией могут аккаунты с более чем тысячей подписчиков, а в Instagram* — все пользователи с открытым профилем.
*принадлежит Meta, которая признана в РФ экстремистской и запрещена