Нидерландский консорциум по черным дырам анонсировал запуск многоязычной версии приложения для поиска черных дыр BlackHoleFinder, которое теперь доступно на восьми языках. Ранее приложение было доступно только на нидерландском и английском, но теперь добавлены испанский, немецкий, китайский, бенгальский, польский и итальянский языки.
Приложение помогает гражданам всего мира в идентификации новообразованных черных дыр, поддерживая научные исследования в области астрофизики. Пользователи могут оценивать источники света и определять, являются ли они потенциальными килоновами — событиями, возникающими при слиянии нейтронных звезд.
Приложение также связано с обсерваторией BlackGEM в Чили, которая сканирует небесные области, указанные детекторами гравитационных волн, и помогает уточнить местоположение интересующих источников. В случае обнаружения потенциального события, пользователи могут инициировать последующие наблюдения с помощью сети роботизированных телескопов Las Cumbres Observatory.
Такое расширение позволяет привлечь больше участников к поискам, повышая эффективность и скорость обнаружения новых астрономических явлений.