В Firefox появился офлайн-переводчик страниц

В Firefox появился офлайн-переводчик страниц В новой версии Mozilla Firefox появилась функция, которая может кардинально изменить опыт просмотра иностранных сайтов.

В новой версии Mozilla Firefox появилась функция, которая может кардинально изменить опыт просмотра иностранных сайтов.

Firefox 118 представил функцию Fullpage Translation, позволяющую переводить веб-страницы прямо в браузере, без необходимости отправлять данные на сторонние серверы, такие как Google Translate или Bing Translator.

Как это работает? Когда пользователь посещает сайт на поддерживаемом языке, отличном от языка по умолчанию, в адресной строке появляется значок перевода.

Нажав на него, открывается окно, предлагающее выбрать языки для перевода. После выбора и нажатия кнопки «Перевести», текст на странице меняется на выбранный язык.

Однако есть и ограничения. На данный момент функция Fullpage Translation поддерживает лишь болгарский, голландский, английский, французский, немецкий, итальянский, польский, португальский и испанский.

Кроме того, инструмент может испытывать трудности с переводом сайтов, содержащих контент на нескольких языках, и не поддерживает перевод текста из изображений или видео.

Sony выпустила бесплатный видеоредактор эксклюзивно для нового флагманского смартфона Xperia 1 V

Sony выпустила бесплатный видеоредактор эксклюзивно для нового флагманского смартфона Xperia 1 V Несколько дней назад Sony представила новое приложение для создания видео под названием Video Creator, эксклюзивно для своего флагманского смартфона Xperia 5 V.

Несколько дней назад Sony представила новое приложение для создания видео под названием Video Creator, эксклюзивно для своего флагманского смартфона Xperia 5 V.

Инструмент позволяет быстро и легко создавать короткие видеоролики, особенно полезные для публикации в соцсетях.

Сегодня стало известно, что приложение расширило свою доступность и теперь его можно скачать в Google Play, если вы владелец смартфона Sony Xperia 1 V.

Одной из ключевых особенностей Video Creator является функция «Auto Edit», которая автоматически соединяет короткие видео, добавляя музыку и эффекты.

Кроме того, приложение предлагает базовые настройки для коррекции экспозиции и контраста, а также возможность обрезки и экспорта видео в различных размерах и форматах.

Однако стоит отметить, что если у вас нет флагманского смартфона Sony 2023 года, вы не сможете скачать новинку из из магазина приложений Google.

Как много россиян боятся быть заменёнными ИИ

Как много россиян боятся быть заменёнными ИИ В рамках онлайн-конференции «Навыки будущего 2.0», проходившей с 25 по 27 сентября, Skillbox провёл опрос среди своих студентов на тему применения искусственного интеллекта.

В рамках онлайн-конференции «Навыки будущего 2.0», проходившей с 25 по 27 сентября, Skillbox провёл опрос среди своих студентов на тему применения искусственного интеллекта.

Результаты опроса показали, что каждый четвертый студент (26%) активно использует нейросети, в то время как 45% пока не прибегают к помощи ИИ.

Среди направлений, где ИИ наиболее популярен, выделяются «Программирование» (36%) и «Дизайн» (31%).

Однако не все так радужно: 9% опрошенных опасаются, что в ближайшем будущем их профессию могут заменить нейросети. Этот страх особенно актуален для студентов направления «Дизайн».

Тем не менее, большинство студентов (66%) уверены, что ИИ станет ключевым инструментом в их профессиональной деятельности. И такой подход более полезен для их будущего.

День 582: в России выросли продажи рекламы на радиостанциях и спрос на видеопроекторы

День 582: в России выросли продажи рекламы на радиостанциях и спрос на видеопроекторы Собираем новости, события и мнения о рынках, банках и реакциях компаний.

Собираем новости, события и мнения о рынках, банках и реакциях компаний.

Есть ложь — есть и лжец: две переменные в уравнении дезинформации

Есть ложь — есть и лжец: две переменные в уравнении дезинформации Неверная информация — это ошибка. Дезинформация — это ложь, которая скрывает правду и разжигает ненависть. Вера в дезинформацию зачастую связана не столько с фактами, сколько с племенными и общественными устоями. И противостоять этому можно, если проявлять здоровый скептицизм и отгонять от себя чувство бессилия. Люди всегда лгали, особенно те, кто стремится к влиянию. По мнению Ли
Сообщение Есть ложь — есть и лжец: две переменные в уравнении дезинформации появились сначала на Идеономика – Умные о главном.

Неверная информация — это ошибка. Дезинформация — это ложь, которая скрывает правду и разжигает ненависть. Вера в дезинформацию зачастую связана не столько с фактами, сколько с племенными и общественными устоями. И противостоять этому можно, если проявлять здоровый скептицизм и отгонять от себя чувство бессилия. Люди всегда лгали, особенно те, кто стремится к влиянию. По мнению Ли Макинтайра, философа, автора книги «О дезинформации» («On Disinformation»), те, кто распространяет ложь, не только отрицают действительность и ставят под сомнение доказанные факты, но и стремятся посеять недоверие к другим людям и вызвать циничное отношении к самой истине. 

По мнению Макинтайра, отличие между ошибкой и ложью принципиальное. Если бы у него было всего пять минут на то, чтобы сообщить людям что-то важное, он говорил бы с ними именно об этом. Ошибка — это случайность. Если предъявить человеку доказательства, он признает свою ошибку и изменит мнение. Дезинформация не случайна, она заведомо ложна. И распространяется она теми, кто уже знает, что это обман. У этих людей, по мнению автора книги, есть цель — заставить людей верить в ложь и ненавидеть правду. Тот, кто находится под влиянием такой лжи, полностью полагается на дезинформатора и воспринимает любую новую информацию через призму навязанных взглядов. Поэтому так много людей оказываются прочно вовлечены в лагерь дезинформации — они просто не могут воспринимать правду. 

Иногда мы задумываемся, почему нельзя убедить кого-то, кто погряз в такой лжи, с помощью фактов? Потому что дело не в фактах, а в доверии. Проблема дезинформации не в том, что она разрушает убеждения людей, а в том, что она ломает сам процесс формирования убеждений. 

Макинтайр убежден, что большую роль в этом играет формирование «культа личности», и это делает ложь еще более опасной.  Когда речь идет о чем-то вроде COVID, дезинформация может привести к чьей-то смерти. А подвергнуть людей такой опасности может только тот, кто преследует какие-то интересы. Например, финансовые, идеологические, политические. Лжецы знают, чего хотят, и идут по головам.

Дым, зеркала и сигареты

Инструкция, как заставить людей верить в то, чего нет, известна давно. Один из наиболее ярких примеров, который приводит Ли Макинтайр, родом из 50-х годов прошлого столетия.  Руководители крупных табачных компаний США провели встречу в отеле «Плаза» в Нью-Йорке 15 декабря 1953 года. Они собрались, чтобы обсудить научную работу, доказывающую связь между курением и раком легких. Это могло погубить их бизнес, поэтому они наняли специалиста по связям с общественностью для консультации. И на этой встрече он посоветовал бороться с научной информацией. 

Ученые обычно решают научные споры при помощи доказательств. Но пиарщик говорил не об этом. Он считал, что в рамках связей с общественностью необходимо бороться с наукой. Поэтому табачные компании разместили в газетах рекламу на целую полосу. Они нанимали ученых, которые проводили собственные исследования. Они сделали все возможное, чтобы создать впечатление, что у этой истории есть две стороны, чтобы убедить людей, что нужно провести дополнительные исследования и не спешить с выводами.

Почему они сделали это именно так? Не для того, чтобы доказать, что курение не вызывает рак легких. А для того, чтобы заставить людей сомневаться в том, в чем они ранее были уверены. Нужно было всего лишь все время откладывать окончательные выводы, и им это удавалось в течение сорока лет. За это время было продано невообразимое количество сигарет. Конечно, в конце концов, всплыли служебные записки, которые раскрыли ложь. Сейчас табачные компании переместились в развивающиеся страны и используют ту же схему. И стратегия, как ни печально, продолжает работать.

Ложь из брандспойта

Сегодня распространение дезинформации происходит шире и глубже. Потому что теперь у дезинформаторов есть свои сайты, есть социальные сети и прямой доступ к миллионам людей. Ложь становится вирусной задолго до того, как у правды появляется шанс ее догнать. На развенчание мифа всегда уходит больше времени. Это старый, проверенный временем прием — «ложь из брандспойта». У дезинформатора не одна ложная идея. У него их 20, и неважно, что одна противоречит другой. И людям приходится разбираться: «Стоп, я должен действительно сесть и подумать об этом». А мошенник тем временем продолжает распространять ложь и уходить от ответственности.

Этот прием также предназначен для того, чтобы приучить людей быть циничными, чтобы заставить их думать о том, что они лишены правды, что никто не может знать ее. А где нет правды, там нет и ответственности. Вера становится связующей нитью между людьми, но и неверие объединяет. 

Я был на съезде сторонников плоской Земли, и какая же это была дружная компания! Это был праздник: увидеть друг друга во плоти, потому что они противопоставляли себя тем, кого называли «норми».

Соучастники

В уравнении дезинформации есть две переменные — распространители и сторонники. Опасность дезинформации заключается в том, что для нанесения реального вреда не обязательно быть сторонником. На помощь охотно приходят СМИ, соцсети. Они распространяют чужую ложь, не изучая ее. 

Почему они так поступают? Журналистам не нравится, когда их обвиняют в политической предвзятости, и самый простой способ не быть обвиненным — дать высказаться обеим сторонам. Но это популизм, и сегодня люди это знают. Никто не дает высказываться «двум сторонам», когда НАСА запускает ракету. Никто не показывает в том же кадре комментатора, сторонника идеи плоской Земли, который скажет: «На самом деле запуска не было». Так просто не бывает. Но СМИ жаждут внимания. Они хотят, чтобы люди не выключали телевизор или продолжали читать. Поэтому и допускают некоторые искажения. То же самое происходит и в социальных сетях под контролем алгоритмов.

Нельзя утверждать, что распространители дезинформации также коварны, как и ее создатели. Но именно в этом звене цепочки мы проигрываем.

Истинно верующие

Я написал целую книгу «Как говорить с теми, кто отрицает науку», в которой рассказываю о том, как вести диалог со сторонниками плоской Земли, теми, кто не верит в изменения климата, противниками вакцинации и теории эволюции. Я считаю, что такой диалог очень важен, потому что нельзя просто отмахнуться и сказать: «Они не разделяют мои взгляды, ну их к черту».

Макинтайр убежден, что со сторонниками теории заговора нужно разговаривать, понимая, что факты вряд ли заставят их передумать. Но если говорить терпеливо, уважительно , они начнут доверять вам.  Однако решение проблемы дезинформации не в том, чтобы убедить жертв, что их обманули. Этого не избежать. Необходимо также прекратить распространение. 

Я бы сравнил это с эпидемией. Вы должны пытаться исцелить больного, но также нужно предотвратить заражение других людей. Если заниматься только больными, то болезнь никогда не победить. Стоит проявить сочувствие. Огромное количество людей даже не знают ни одного ученого, так почему же они должны доверять науке? 

Главное в науке — это не ее метод или логика. Речь идет об этике науки: вам настолько важны доказательства, что вы готовы изменить свое мнение перед лицом новых фактов. Существует соблазн, особенно когда вы разговариваете с теми, кто отрицает правду, или когда речь идет о чрезвычайной ситуации в области здравоохранения, сказать: «Вот правда. У нас есть доказательство. Выполняйте то, что мы говорим». Это опасно, потому что, потеряв доверие, вернуть его практически невозможно.

Поэтому Макинтайр советует ученым опираться на идею неопределенности. Как бы хорошо ни была обоснована научная гипотеза, она все равно может быть опровергнута в будущем. Такова суть науки. И люди достаточно умны и понимают это. Более того, это укрепляет доверие. Не притворяйтесь, что вы знаете то, чего не знаете. Это может обернуться для вас неприятностями. Вместо этого помните о неопределенности. В этом есть некое благородство и это то, что принесло науке успех.

Борьба с дезинформацией

Вот что не следует делать: становиться скептиком и не верить вообще ничему. В некотором смысле именно этого и добиваются дезинформаторы. Спросите себя, почему они хочет, чтобы вы в это поверили? Иногда ответ будет таким: потому что это правда. Они ученые, они изучали это, и у них есть доказательства. А иногда кто-то хочет отвлечь ваше внимание в своих целях.

Невозможно победить в дезинформационной войне, если не осознать, что ты в ней участвуешь.

Мы прошли большой путь, потому что каждый раз, когда кто-то использует слово «дезинформация», когда имеется в виду заведомая ложь, мы понимаем, что это было сделано намеренно. Если есть ложь, то должен быть и лжец. Возможность открыто использовать слово «дезинформация» и признать, что мы находимся в состоянии информационной войны, чрезвычайно важна. Только так можно победить.

Сообщение Есть ложь — есть и лжец: две переменные в уравнении дезинформации появились сначала на Идеономика – Умные о главном.

Китайских госхакеров обвинили в «проникновении» маршрутизаторах Cisco

Китайских госхакеров обвинили в «проникновении» маршрутизаторах Cisco Власти Японии и США заявили о внедрении вирусов в маршрутизаторы китайскими государственными хакерами, что позволяет им длительное и незаметное управление сетями крупных компаний в этих странах.

Власти Японии и США заявили о внедрении вирусов в маршрутизаторы китайскими государственными хакерами, что позволяет им длительное и незаметное управление сетями крупных компаний в этих странах.

Хакерская группа, известная под различными названиями, включая BlackTech и Palmerworm, действует с 2010 года. Она специализируется на атаках на государственные учреждения и частные компании в США и Восточной Азии.

Злоумышленники получают доступ к учётным данным администраторов сетевых устройств и используют данный контроль для установки вредоносного ПО, которое может быть активировано с помощью «волшебных пакетов» для выполнения определённых задач.

Сообщается, что основной упор в атаках делается на маршрутизаторы Cisco. Представители бренда уже подтвердили, что угрозы связаны с компрометацией устройств после получения административных учётных данных.

В то же время новые продукты компании оборудованы функциями безопасной загрузки, которые предотвращают их выполнение несанкционированным программным обеспечением.

Договорённость с Google помешала Apple создать собственную поисковую систему

Договорённость с Google помешала Apple создать собственную поисковую систему В рамках антимонопольного судебного процесса в отношении поискового бизнеса Google, одним из ключевых свидетелей стал исполнительный директор Apple Эдди Кью.

В рамках антимонопольного судебного процесса в отношении поискового бизнеса Google, одним из ключевых свидетелей стал исполнительный директор Apple Эдди Кью.

Он рассказал о договорённости между двумя техногигантами, которая устанавливает Google в качестве основного поисковика на устройствах Apple в течение последних двух десятилетий.

Кью заявил, что на момент заключения сделки и по сей день он считает, что никто не может сравниться с Google в плане поиска.

Однако наибольший интерес вызвало его утверждение о возможности создания Apple собственного поисковика, если бы не было достигнуто соглашение с Google. Данный момент может указывать на то, что поисковый гигант выплатил миллиарды долларов Apple, чтобы предотвратить конкуренцию в этой области.

Договорённость между компаниями оказалась выгодной для обеих сторон: Apple предоставляла «отличных клиентов» для Google, а Google предоставлял «потрясающий» поисковик для владельцев iPhone и iPad.

Тем не менее, Департамент юстиции США (DOJ) выразил опасения, что такое соглашение может несправедливо стимулировать Apple удерживать пользователей в поисковой системе Google.

Oculus представила конкурента AR-гарнитуре Apple Vision Pro, но в 7 раз дешевле

Oculus представила конкурента AR-гарнитуре Apple Vision Pro, но в 7 раз дешевле Компания Oculus анонсировала выпуск своей новой VR/AR-гарнитуры — Quest 3.

Компания Oculus анонсировала выпуск своей новой VR/AR-гарнитуры — Quest 3.

Она стоит всего $499 за модель с 128 ГБ памяти. Это делает её значительно более доступной по сравнению с Apple Vision Pro.

Quest 3 оборудован новым чипсетом от Qualcomm,, что обеспечивает удвоенную производительность и на 30% большее разрешение, чем у Quest 2. Гарнитура также имеет 8 ГБ оперативной памяти и обновлённые «pancake optics», что делает изображение более чётким.

Основное внимание в новом шлеме уделяется смешанной реальности. Так, Марк Цукерберг подчеркнул, что Quest 3 станет «первой массовой гарнитурой смешанной реальности», позволяя объединить физический и цифровой миры.

Благодаря четырём наружным инфракрасным камерам и двум камерам высокого разрешения, пользователи смогут взаимодействовать с виртуальными объектами в реальном пространстве.

Цукерберг описал возможность бросить виртуальный мяч и увидеть, как он отскакивает от реальной стены, или укрыться за диваном от виртуальных выстрелов.

Также он упомянул о будущем, в котором некоторые друзья будут физически присутствовать рядом, а другие будут представлены в виде аватаров или голограмм.

Мировые продажи смартфонов рухнули на 22%

Мировые продажи смартфонов рухнули на 22% Продажи смартфонов в Северной Америке за II квартал 2023 года упали на 22% по сравнению с предыдущим годом. Это худший показатель за последнее десятилетие, по данным исследователей из Canalys.

Продажи смартфонов в Северной Америке за II квартал 2023 года упали на 22% по сравнению с предыдущим годом. Это худший показатель за последнее десятилетие, по данным исследователей из Canalys.

Apple, несмотря на снижение продаж на 20%, продолжает занимать доминирующее положение на рынке с долей в 54%. Samsung испытала спад в 27%, занимая второе место с долей рынка 24%. Motorola и TCL также столкнулись со снижением продаж на 25% и 30% соответственно.

Однако среди всех производителей только Google показал рост. Продажи смартфонов Pixel увеличились на 59%, что позволило Google занять 4% рынка. Это продолжение тренда прошлого года, когда доля Google удвоилась.

Средняя цена продажи смартфонов увеличилась с $663 до $738 за год, что указывает на то, что премиальные модели продолжают пользоваться спросом, в то время как бюджетные устройства теряют популярность.

Несмотря на общие потери, Apple и Samsung увеличили свои поставки премиальных моделей на 25% и 23% соответственно.

Привет, AliExpress: в России продлили беспошлинный порог в €1000 до апреля 2024 года

Привет, AliExpress: в России продлили беспошлинный порог в €1000 до апреля 2024 года Евразийская экономическая комиссия (ЕЭК) объявила о продлении порога беспошлинного ввоза товаров для физических лиц до 1 апреля 2024 года.

Евразийская экономическая комиссия (ЕЭК) объявила о продлении порога беспошлинного ввоза товаров для физических лиц до 1 апреля 2024 года.

Россияне и дальше смогут ввозить товары стоимостью до €1000 и весом до 31 кг без дополнительных пошлин.

Если стоимость или вес товаров превысит установленные нормы, потребуется уплатить пошлину: 15% от стоимости для товаров, перевозимых перевозчиком или почтой, и 30% для товаров, ввозимых багажом.

Данное решение было принято по инициативе России, несмотря на предыдущие предположения о том, что беспошлинный порог может быть снижен для стимулирования отечественного производства.

Напомним, что повышенный порог был принят в 2022 году в поддержку граждан, делающих покупки на зарубежных интернет-площадках, и уже был продлён с марте по октябрь 2023 года.

До этого изменения порог составлял €200 для товаров, перевозимых перевозчиком или почтой, и €500 евро для товаров, ввозимых багажом.