MediaMag.su

Маск выплатит штраф — $1,5 млн.

Бенчмарк AnTuTu опубликовал рейтинг самых производительных Android-смартфонов за апрель. Лидеры почти не изменились по сравнению с мартом — первое место снова занял iQOO 15 Ultra.

Модель iQOO 15 Ultra набрала 4 126 940 баллов. Чуть отстал iQOO 15 — 4 102 621 балл. Оба смартфона работают на процессоре Qualcomm Snapdragon 8 Elite Gen 5, оснащены 16 ГБ оперативной памяти и 1 ТБ встроенной памяти. Также у них хорошая система охлаждения.

Третье место занял Red Magic 11 Pro+ с 24 ГБ ОЗУ и 1 ТБ памяти. Он набрал 4 098 742 балла.

AnTuTu

Интересно, что из первой десятки девять смартфонов работают на Snapdragon 8 Elite Gen 5. Единственное исключение — OnePlus Ace 6 Ultra на процессоре MediaTek Dimensity 9500, он на шестом месте.

AnTuTu

В среднем ценовом сегменте лидирует iQOO Z11 с процессором Dimensity 8500 и результатом 2 323 047 балла. Следом идут Honor Power2 и Oppo K15 Pro — тоже на процессорах MediaTek.

Вы разговариваете с кем-то моложе вас, например, с пациентом, студентом, человеком в интернете, или со своим ребенком, и вдруг предложение перестает иметь смысл.

«Этот фильм мид»
«Честно говоря, это как-то сас»
«Такой кринж»

Вы понимаете каждое слово по отдельности, по крайней мере, некоторые из них. Но вместе они не имеют смысла.

Как психотерапевт и мать подростка, я слышу этот язык не просто мимоходом, а ежедневно в глубоких и многогранных эмоциональных разговорах. Сленг проявляется в том, как люди описывают отношения, тревожность, влечение и даже свое самосознание. Тенденции поколения Z постепенно проникают в поколение альфа, которое заходит еще дальше в использовании этого языка, говоря о «мозговом разложении», «ризз», «лоу-ки» или используя такие термины, как «6–7», которые мне еще предстоит расшифровать.

Сленг всегда был связан с чувством принадлежности. Каждое поколение развивает собственный язык как способ укрепления идентичности, вкуса и культурной общности.

Это служит социальным сигналом и помогает отделить одно поколение от предыдущего. Люди запрограммированы на формирование групп, и общий язык — самый быстрый способ определить, кто принадлежит к группе, а кто нет. Когда кто-то понимает шутки, отсылки и метафоры в разговоре, его принимают в группу или движение.

Подростки и молодые люди используют сленг для создания культурного пароля — простого способа идентифицировать сверстников, которые находятся в сети в тех же игровых залах, музыкальных сообществах или других социальных экосистемах.

Но в отличие от предыдущих поколений, когда сленг распространялся по школьным коридорам, сегодня он распространяется в цифровом формате, затрагивая более широкую аудиторию, и появляется и исчезает быстрее, чем когда-либо.

Фраза может появиться в видео в социальной сети, распространиться среди сообществ, не имеющих прямого отношения к чему-либо, и в течение нескольких недель войти в повседневную речь. К тому времени, как ее услышат старшие поколения, значение этой фразы уже может измениться.

Удивительно, но для поколений Z и альфа сленг служит языком эмоций в интернете. Например, слово «мид» используется в отношении чего-то невпечатляющего, «сас» — для выражения недоверия.

Многие из этих фраз используются для того, чтобы сжать сложные чувства, такие как дискомфорт, тревога, тоска, грусть и скептицизм, в короткие, легко усваиваемые конструкции, которые можно передать за считанные секунды.

В быстро меняющейся цифровой среде, где внимание рассеивается быстро, а общение происходит посредством текстовых сообщений и мемов, такой вид общения становится невероятно эффективным.

Для поколения, выросшего в онлайн-среде, постоянно приходится балансировать между желанием быть замеченным и нежеланием быть разоблаченным. Современная молодежь использует иронию как способ преувеличить эмоциональные реакции и полагается на юмор и сарказм для самовыражения, сохраняя при этом эмоциональную дистанцию. Это особенно привлекательно в цифровой культуре, где уязвимость может восприниматься как риск. Это создает психологический буфер и позволяет человеку демонстрировать свою уязвимость, сохраняя при этом возможность правдоподобного отрицания. В случае, если комментарий вызовет негативную реакцию, от него легко можно отмахнуться, прибегнув к юмору.

Почему стало сложнее

Взрослые часто предполагают, что трудности возникают из-за незнакомой лексики, изменений интонации или сокращений, но настоящая проблема заключается в контексте.

Многие сленговые выражения имеют смысл только в рамках определенных культурных экосистем, таких как видео в соцсетях, инфлюэнсеры, мем-культура, модные тренды или музыкальная сцена. Когда поколение альфа говорит о «брейн рот», они имеют в виду состояние онемения, от которого трудно избавиться, по крайней мере, я так думаю. Эти выражения не предназначены для однозначного перевода, поэтому их и не переводят. Они основаны на опыте, который человек, не родившийся с айфоном в руках, никогда до конца не поймет.

Легко отмахнуться от сленга как от чего-то поверхностного, но важно помнить, что целое поколение использует его для установления связей. Во многом сленг становится своего рода GPS-навигатором, который направляет людей к их интересам, сообществам и даже собственным эмоциям.

Слушая по-другому

Если вы пытаетесь угнаться за меняющимся языком, можете, пожалуй, перестать пытаться. Раньше язык развивался и деградировал десятилетиями, а теперь он меняется быстрее, чем времена года. Правда в том, что нам не обязательно полностью его понимать. Это нормально, если у наших детей есть свой собственный язык, а мы — где-то на периферии. Важно уметь по-настоящему слушать и понимать, что скрывается за этим. Когда они называют что-то «кринж», неважно, какое слово они используют для описания своего дискомфорта. Важно понимать источник беспокойства или дискомфорта. Или когда они говорят «это круто», важно понимать, что их трогает и с чем они себя ассоциируют. Или когда они говорят о желании «легкой жизни», важно понимать, чего они жаждут или что их подавляет. Важно оставаться любопытными и обращать внимание на то, что они пытаются сообщить.

Потому что неизменно то, что наши дети зависят от нас и обращаются к нам, когда у них проблемы, когда они растеряны или напуганы. И давайте посмотрим правде в глаза, мир стал страшнее, чем когда-либо, так какая разница, как они выражают свои чувства, главное, чтобы они это делали.

Сообщение Трудности перевода: почему молодежный сленг стал совсем непонятным появились сначала на Идеономика – Умные о главном.

Он предназначен в первую очередь для одиноких пожилых людей и семей с детьми.

Сеть магазинов видеоигр GameStop планирует интересный шаг — купить аукцион eBay. Об этом пишет WSJ со ссылкой на «осведомлённые источники». При этом рыночная стоимость eBay более чем в четыре раза превышает GameStop.

Генеральный директор GameStop Райан Коэн якобы хочет превратить свою компанию в «гиганта стоимостью под 100 миллиардов долларов».

GameStop сейчас переживает не лучшие времена: в этом году закрыто более 400 магазинов в США, а годовая выручка составила 3,6 миллиарда долларов. У eBay выручка почти втрое больше — 11,1 миллиарда. Однако GameStop впервые за несколько лет получил операционную прибыль (232 миллиона долларов), что, мол, «даёт надежду на восстановление».

Подробностей сделки пока нет. Неясно, каким образом GameStop сможет профинансировать такое приобретение. Тем не менее, после появления новости акции обеих компаний выросли.

Недавно в сети появилась информация, что Xiaomi может возродить линейку Mix и выпустить модель Mix 5. Поводом стала запись во внутренней базе данных о неком устройстве под кодовым именем «hongkong» с номером модели Q5. Но есть нюанс.

Слухи породили разговоры о возможном выходе в 2026 году и возвращении «экспериментальных функций» — камера под экраном, магнитная система объективов и т. д.

Однако китайский инсайдер Digital Chat Station полностью опроверг эти слухи. По его словам, никакого смартфона Mix 5 в разработке нет. Номер модели Q5 относится не к Mix, а к следующему флагману Xiaomi — скорее всего, из серии Xiaomi 18.

Он в свою очередь может получить грядущий Snapdragon 8 Elite Gen 6. Также возможны две основные камеры по 200 мегапикселей, батарея около 7000 мА·ч и тонкие рамки экрана.

На фоне «подготовки и проведения массовых мероприятий».

Один из самых надёжных инсайдеров в мире технологий — Эван Бласс — объявил, что прекращает публиковать утечки о новых смартфонах. Этим он занимался более 15 лет.

В своём сообщении в соцсетях Бласс написал, мол, это «вероятно» его последний пост на платформе. Он назвал «слив» информации и публикацию обоев для экранов «непродуктивным отвлечением» на данном этапе жизни. Причинами он назвал финансовые трудности и хроническое заболевание.

Благодаря Блассу, кстати, задолго до официальных анонсов появлялись изображения флагманов Samsung, складных Motorola Razr, устройств Pixel и др.

Пока остаётся только наблюдать.

Причины не раскрывают. Комментарии к переводам по-прежнему работают.

Изменения вступят в силу в конце мая 2026 года.